Amparbar

A

Angorrilhado

Amparbar, v.t., juntar a palha trilhada estendida na eira ("parbw), para depois a "lhimpap>; ver "aparbonar».   Amparelhar, v.t., emparelhar, pôr a par; / v.i., fazer bom par; igualar; condizer.
Amparentado, adj., aparentado; que tem parentesco.   Amparentar, v.t., tornar parente; / v.i., ter parentesco com.
Ampartado, adj., apartado; separado; retirado.  

Ampartar, v.t., apartar; separar; escolher; desmamar ou separar a cria da mãe; / v. re., separar-se; sair da casa paterna para novo lar.

Ampatado, adj., embaraçado; atado; impedido; parado; que não dá lucro; igualado.   Ampatar, v.t., impedir; estorvar; investir, pôr em situação de não dar lucro; / v.i., entreter-se; cupar-se de coisas sem importáncia; igualar.
Ampeçamento, s.m., começo; princípio.  

Ampeçar, v.t., empeçar; principiar; começar; / v.i., ter princípio.

Ampeço, s.m., começo; princípio.   Ampedernido, adj., empedernido; endurecido como pedra; insensível; desumano; aferrado ... (aos seus costumes).

Ampedir, v.t., impedir; pôr impedimentos a; obstar a.

  Ampedrado, adj., empedrado; qlH' levou pedra; que foi ca1cetado; / S.m., chão calcetado.
Ampedrar, v.t., empedrar; cobrir de pedra; calcetar.   Ampeinha, pedido (cunha) dirigido a pessoa influente, par;:) que sirva de empenho; parte de calçado que reveste a parte de cima do pé; gáspea; (Fr. Em peigne).

Ampeinhas, pl., toda a parl supertor do calçado usada nfabrico das "cholas», cuja parte inferior é de madeira.

  Ampeinho, s.m., empenho; compromisso; dívida; diligéncia.
Ampenado, adj., empenado; torto; vergado.  

Ampenar, V.t. e i., empenar; torcer; deformar-se; vergar.

Ampenhado, adj., empenhado, individado; " - até ls lhos,,: muito individado.   Ampenhar, v.t., empenhar; hipotecar; / v. re., individar-se; tomar empenho; tomar a peito.

Ampeno, s.m., empeno; empenamento; acto de empenar.

 

Ampeorar, v.i., peorar; pôr-se pior o que já estava mal. agravar-se.

Amperador, s.m., imperador; soberano de um império; o m.q. "eimperadop".  

Amplastrar, v.t., aplicar emplastro; ungir com matéria viscosa; emporcalhar.

Amplastro, s.m., medicamento feito à base de linhaça, aplicado como emoliente sobre partes inflamadas; trabalho mal feito; pessoa aborrecida; emplastro; (L. emplastrum).   Amplicar, v.t., implicar; enredar; envolver.
Ampobrecer, v.t., empobrecer; / v. i., cair na pobreza.   Ampoçar, v.t., empoçar; meter em poço ou em poça; / v.i., formar poças; estagnar

Ampoleado, adj., levado pelo pulvarinha ou redemoinho de vento.

 

Ampolear, v.t., arrebatar pelos ares.

Ampolha, empola; bolha aquosa subcutánea; (L. ampulla).

  Ampolhado, adj., que tem empolas; coberto de empolas; inchado.

Ampolhar, V.t. e i., empolar; criar empolas; avolumar-se.

  Ampolheirado, adj., empoleirado; que está em poleiro; alcandorado; em lugar alto.
Ampolheirar, v.t., empoleirar, pôr em lugar alto; / v. re., subir para lugares altos; colocar-se em postos de mando.   Amponer, v.t., impor; forçar a; / v. re., fazer-se respeitar; impor-se; (L. impónere).
Amporcalhado, adj., emporcalhado; sujo; que tem porcaria.  

Amporcalhar, v.t., emporcalhar; tornar porco; sujar; manchar.

Amporén, s.m., pessoa franzina; obstáculo; estorvo.

  Amporpósito, s.m., propósito; "que - s son esses?,,: que propósitos são esses?
Amportância, sJ, importância; grande valor; custo; influência.   Amportante, adj., importante; que merece consideração; / s.m., o que mais interessa.
Amportar, v.i., importar; ter importância; interessar; / v.t., trazer ou mandar vir de fora; / v. re., interessar-se; ligar atenção.   Amposiçon, sJ, imposição; acção de impor, de obrigar; coisa imposta.

Ampossible, adj., impossível; / s.m., o que não é possível; / pl., os máximos esforços; <{azer los - li: fazer tudo.

  Ampossiblitar, v.t., impossibilitar; tornar impossível.
Amposteiro, adj. e s.m., impostor; que, ou aquele que engana, que é hipócrita; mentiroso; embusteiro.   Ampostor, adj. e s.m., impostor; embusteiro; mentiroso.
Ampostre, adj. e s.m., que, ou aquele que estorva, só vem a estorvar; (lt. impiastro).  

Ampostura, sJ, artifício para iludir; hipocrisia; aldrabice; impostura; "nun me andes cun - s": não me andes com mentiras.

Ampraceirar, v.t., emparceirar; emparelhar.   Amprecipiar, v.t., principiar; dar princípio; começar; o m.q. "am prencipiap".

Amprecípio, s.m., princípio; em primeiro lugar; o m.q. "amprencípio".

  Ampregar, v.t., empregar; colocar; aplicar; / v.i., dedicar-se.
Amprego, s.m., função remunerada; colocação.   Ampreinhada, adj., o m.q. "amprenhada".
Ampreinhar, V.t. e i., o m.q. «amprenhar».  

Ampreita, sJ, empreitada; obra feita mediante retribuição ajustada; '{lZO la casa d' -)): fez a casa por empreitada.

 

Ampreitar, v.t., empreitar; tomar de empreitada; contratar; assalariar; « - Criados": contratar criados.  

Ampreiteiro, s.m., empreiteiro; o que ajusta e faz obras «d'ampreitar».

 

Amprencipiar, v.t., ver "amprecipia".   Amprencípio, s.m., princípio; começo; início; (L. in principio); ver "amprecípio".
Amprenhada, adj., prenhada; grávida.   Ampurriar, V.t., empurrar; impelir com violência; dar um ou mais empurros a.

Ampúrrio, s.m., empurro; acto de empurrar.

  Ampurrion, s.m., empurrão; empuxão; impulso violento.
Ampustor, adj. e s.m., impostor; que ou aquele que usa imposturas; embusteiro.   Ampuxadela, sJ, o m.q. "ampuxe,,; empurrão ligeiro.

Ampuxar, v.t., empuxar; empurrar; impelir.

  Ampuxe, s.m., empuxo; acto de empuxar.

Ampuxon, s.m., empuxão; empurrão; impulso violento.

  Amubir, v.t., abortar; ver «amobir» .

Amuntonar, v.t., amontoar; pôr em montão; acumular.

 

Amurchecer, v.i., emurchecer; murchar; perder o vigor ou frescura.

Amustra, sJ, amostra; amostragem; (Send.).

  An, prep., em; indica várias relações; lugar, tempo, modo, causa .
Analgada, sI, nadegada; açoite nas nádegas; o m.q. malgada».  

Anaranjado, adj., alaranjado; com gosto, cor ou forma de laranja.

Anaugado, adJ., inundado (com água); alagado; ougado; com água na boca, desejando alguma coisa ...  

Anaugar, v.t., inundar; encher de água; alagar; / v. re., ougar; sentir água na boca, com apetite de algo que vê e não tem .

An baixo, loco adv., em baixo; " ­de,,; locoprep., em baixo de; por baixo de.

  An balde, loco adv., o m.q ..

An bano, loco adv., em vão; inutilmente.

 

An beç de, loe. prep., o m.q ..

An ber de, locoprep., em vez de; ver "beç",   An bien, loco adv., em bem; de modo satisfatório; Ii – passeis la nuiteb,; que passeis bem a noite!

Ancabacado, adJ., encavacado; atrapalhado; embaraçado.

 

Ancabacar, v.i., ficar embaraçado; emudecer; encavacar; envergonhar-se.

Ancabado, adj., encabado; que tem cabo; logrado; "star - ,>; estar ensarilhado.

 

Ancabalhado, adj., encavalado; acavalado; sobreposto; posto a cavalo.

Ancabalhar, v.t., encavalar; acavaIar; sobrepor; amontoar; pôr a cavalo; / V. re., montar.

  Ancabar, v.t., encabar; meter o cabo em; enganar; ludibriar.
Ancabelhar, v.t., encavilhar; segurar com cavilha; meter a cavilha,   Ancabritar-se, v. re., encabritar-se; empinar-se; trepar com os cabritos.
Ancacheirado, adj., emproado; vaidoso.   Ancadenar, v.t., meter na cadeia; encadear; concatenar.
Ancalcadela, encalcadela; acto ou efeito de calcar.   Ancalçado, adj., alcançado; atingido; apanhado; o m.q. "ancançado".
Ancalcador, s.m., instrumento usado para calcar; pessoa que, com o seu peso, comprime a palha, o feno, etc; peça de ferramenta, encabada, que o ferreiro usa para espalmar o ferro.   Ancalcar, v.t., calcar; comprimir com os pés; pisar; fazer pressão.

Ancalçar, v.t., ir no encalço de; alcançar; apanhar; ficar grávida.

  Ancalço, s.m., encalço; peugada; acto de seguir (alguém) para o alcançar.
Ancalculable, adj., incalculável; que não se pode calcular.   Ancalhadico, adj., enregelado; com muito frio.
Ancalhado, adj., cheio de frio; inteiriçado; parado.   Ancalhar-se, v. re., gelar-se; encher-se de frio.
Ancalhecer, v.i., encalecer; criar calos.  

Ancangalhar, v.t., pôr as cangaIllas em; juntar; enfiar.

 
Ancanhador, s.m., canalizador.  

Ancanhar, v.t., encanar; conduzir por cano ou canal; / v.i., criar cana (cereais).

Ancanhar-se, v. re., acanhar-se; tornar-se tímido; acobardar-se.   Ancansable, adj., incansável; que não se cansa; muito trabalhador.
Ancantadico, adj., vivamente encantado.   Ancantado, adj., encantado; feliz; satisfeito.
   
Ancantador, adj., encantador; que encanta; que seduz; maravilhoso.   Ancantar, v.t., encantar; maravilhar; seduzir.
Ancanto, s.m., encanto; encantamento; maravilha.  

Ancantonado, adj., acantoado; posto ao canto.

Ancantonar, v.t., acantoar; colocar ao canto; / v. re., refugiar-se.

  Ancapaç, adj., incapaz; impossibilitado; inapto.

Ancapacitar, v.t., incapacitar; tornar incapaz; inabilitar; / V. re., inutilizar-se.

 

Ancapado, adj., encapado; agasalhado ou protegido com capa.

Ancapar, v.t., cobrir ou agasalhar com capa.   Ancapuçado, adj., embuçado; coberto com capuz.
Ancapuçar, v.t., encobrir com capuz; embuçar.   Ancapuchado, adj., ver "ancapuçado".
   
Ancarado, adj., encarado; examinado; visto; com bom ou mau aspecto; «tipo mal - »: tipo com má cara, tipo mau.   Ancaramonado, adj., tristonho; taciturno; soturno.
Ancaramonar, v. t., tornar tristonho; fazer amuar; / v.i., amuar.   Ancarapuçado, adj., embuçado.
Ancarapuçar, v.t., esconder com «capuçan ou capa.   Ancarapuchado, adj., smbuçado; de rosto escondido com a capa.
Ancarar, v.t., encarar; olhar de frente; enfrentar; / v. re., defrontar-se.   Ancarcelado, adj., encarcerado; preso
Ancarcelar, v.t., encarcerar; meter no cárcere ou prisão.   Ancardido, adj., que se encardiu; penetrado de sujidade.

Ancardir, v.i., encardir; tomar-se de sujidade que custa a sair.

  Ancarecer, v.t. e i., encarecer; tornar caro; tornar-se caro.

Ancargar, v.t., encarregar. incumbir.

  Ancargo, s.m., encargo; obrigação; incumbência.

Ancarniçado, adj., assanhado; feroz; sanguinário.

  Ancarniçar-se, v. re., enfurecer-se; / v.t., açular; tornar feroz.

Ancarochado, adj. e s.m., vestido de «caracho»: dissimulado com caraça.

  Ancarochar, v. t., vestir de «caracho »; / v. re., dissimular-se vestindo-se de carnaval.

Ançarrafuscado, adj., farrusco; ver «çarrafuscado»!.

  Ancarramelar, v.t., fazer «carrameio»; colocar em pilha.

Ancarrapitar-se, v. re., encarrapitar-se; subir; trepar como um «carrapito!!.

  Ancarrapiteira, sj., planta trepadeira.
Ancarrego, s.m., o m.q. «ancargo»!.   Ancarregue, adj., encarregado; incumbido.
Ancarreirar, v.t., encarreirar; pôr em carreira; alinhar; pôr em caminho; / v.i., pôr-se em caminho; acertar no caminho.  

Ancarriçado, adj., eriçado, arrepiado (cabelo).

Ancarriçar, v. t., eriçar; despentear.   Ancarrilar, v.t. e i., pôr no carril; encarreirar; acertar no caminho.
Ancas de, loco prep., em casa de.   Ancastelhado, adj., encastelado, a modo de castelo.
Ancastelhar, V. t., encastelar; amontoar; juntar em castelo; « ­las alas»: entesar as asas; / V. re., elevar-se.   Ancastrado, adj., encaixado; embotido; (L. incastratu).
Ancastrar, v.t., encaixar; meter dentro; encastoar; engastar; / V. re., meter-se; (L. incastrare).   Ancasulhar, V. t., meter dentro do casulo.
An cata de, loco prep., à procura de.   Ancaxar, v.t., encaixar; meter na caixa ou no encaixe; meter dentro de; (lt. incassare).
Ancaxe, s.m., encaixe; cavidade destinada a receber uma peça; saliente; juntura.   Ancaxilhar, v.t., encaixilhar; emoldurar.
Ancaxonar, v.t., meter dentro de caixa ou caixão.   Ancaxotar, v.t., encaixotar; meter em caixote ou em caixas.

Ancelga, sj., acelga; planta hortense; comestível.

  Ancelheirar, V. t., enceleirar; meter em celeiro.

Ancender, v.t., acender; incender. (L. incendere).

 

Ancensiar, v.t., incensar; perfumar com incenso.

Ancénsio, s.m., incenso; substància resinosa aromática.

  Ancentibar, v.t., encentivar; promover; incrementar.

Ancercício, s.m., exercício; acto de exercer ou exercitar; prática; desempenho de um cargo.

 

Ancerradeiro, s.m., o m.q. «ancerramento».

 
Ancerrado, adj., encerrado; fechado; recolhido; «15 prus stan - S»: os perus estão recolhidos.  

Ancerramento, s.m., acto de encerrar; fecho; conclusão; remate.

Ancerrar, v.t., encerrar; fechar; meter em lugar fechado; concluir; o m.q. «acerrar»; «cerrar».   Ancertar, v.t., encetar; ver «ancetar».

Ancestar, v.t., encestar; meter dentro do cesto; revestir com malha de vime.

 

Ancetar, v.t., encetar; tirar a primeira porção de uma peça alimentar; começar a gastar ou cortar.

Anchaçar, v.t., aplicar um «chaço» (numa meia); ver «chaço».   Anchaço, s.m., inchação; tumefacção.

Anchaculhadela, sI, acto de «anchaculhar »: ver «chaculhadelan; enxaguadela.

 

Anchaculhar, v.t., chacoalhar; vascolejar; ver «chaculhar»; enxaguar.

Anchado, adj., inchado, por doença ou presunção; gordo; «mirai», parece un boto - /»: olhai parece um odre cheio!   Anchafurdar, v.i. e re., chafurdar; atolar-se.

Anchaprar, v.t., chapear; revestir de chapa ou consertar com chapa.

 

Anchapuçar-se, V. re., atirar-se à água; meter-se em «chapuceira!».

Anchar, v.t., inchar; tornar «ancho »; dilatar; / v. i., inflamar-se; tornar-se tumefacto.

 

Anchefuôlhes, s.m. pl., folíolos das paredes estomacais dos ruminantes.

Anchena, sJ, cheia; inundação.   An cheno, loco adv., em pleno; plenamente; «apanhar - ,': atingir, acertar o alvo; «apanhou-Ie ­cula piêdra»: acertou-lhe em pleno com a pedra.

Anchente, sJ, enchente; cheia; grande quantidade; multidão.

  Anchideira, sJ, espécie de funil, curto e largo, usado para fazer enchidos.

Anchidela, sJ, enche dela; acto de encher; «fartadela».

  Anchir, v.t., encher; saciar; ((- la mula»: comer até à saciedade; / V. re., satisfazer-se; (Mir. e Send.).
Ancho, adj., largo; amplo; folgado; cheio de vaidade.  

Anchocalhar, v.t., pôr chocalhos (ao gado).

Anchofra, sJ, acto de enxofrar; enxofração; enxoframento.   Anchofradeira, sJ, aparelho de aplicar o enxofre.

Anchofrar, v.t., enxofrar; pulvilhar com enxofre.

  Anchofre, s.m., enxofre; elemento químico de cor amarelada e combustível.
Anchouriçado, adj., enchouriçado; apertado (dentro do fato).  

Anchouriçar, v. t., encher tripas com carne, para fazer chouriços e chouriças; enchouriçar.

Anchubia, s.j, enxovia; (Ár. al-jubbia).

 

Anchumaçar, v.t., enchumaçar; pôr ((anchumaços»; almofadar.

Anchumaceira, sJ, espécie de almofada ou apoio para diminuir o atrito de peças rolantes (eixos, gonzos ...).  

Anchumaço, s.m., chumaço, pasta flexível e mole que se usa em certas partes do vestuário.

Anchuquecer, v.t., salpicar com água lodosa do chão; ver «chuôcas».

 

Anchura, s.j, largura; dimensão na direcção perpendicular ao comprimento.

Andano, adj. e s.m., antigo; idoso; ancião.

 

Anciêrto, adJ., incerto; duvidoso; ambíguo.

Ancimentar, v.t., cimentar; coloca cimento em.

 

Anclinacion, sJ, inclinação; propensão; tendência; (L. indinatione).

Anclinado, adJ., desviado da linha vertical; tendente; afeiçoado.

 

Anclinar, v.t., colocar obliquamente; dirigir; inclinar; / v, re., inclinar-se; curvar-se; tender; propender.

Ancobar, v.t., encovar; meter em cova; esconder.

 

Allcomeçar, V.t. e i., começar; principiar; encetar; ter começo; o Ill.q. ((ancumeçar»; (It. incomindare).

Ancomeço, s.m., começo; princípio; primeiros paços.  

Ancomendar, v.t., encomendar; fazer encomenda de; recomendar, rezar pela alma de alguém.

Ancomodar, v.t., incomodar; causar incómodo; importunar; molestar.

 

Ancómodo, adj., incómodo; que nfada, que importuna; / s.m., doença ligeira; trabalho; pena; maçada.

Ancorchar, v.t., meter no "corcho"; meter a roupa no ((corcho» para fazer a barrela; tornar mais curto (o caminho ou outra coisa), tirar ao comprimento; atalhar; (It. accorciare).

 

Ancorcobado, adj. e s.m., corcovado; corcunda; ver «ancurcubado »; (L. cuncurbatu).

Ancorcobar, v.t., curvar; arquear; fazer ganhar corcunda; / v.i., ganhar corcunda; ver «ancurcuban».

 

Ancordar, v.i., tocar os sinos em acorde; tocar a finados.

Ancordonar, V.t. e i., encordoar; torcer em forma de cordão; dispor em cordões ou fileiras; ver «cordon».

 

Ancorpado, adj., encorpado; forte; grosso.

 

Ancorpar, v.i., encorpar; tomar corpo; engrossar.

 

Ancorrear, v. t., encorrear; ligar segurar com correias.

Ancortelhar, v. t., meter na «corteilha» ou pocilga.

  Ancotrado, adj. e s.m., que ou aquele que tem «cotras»; muito sujo.
Ancotrar, v.t., deixar criar ((cotras» em; encher de «cotras».  

Ancrabado, adJ., encravado; diz-se do tiro de pedreira que não rebentou, e daquele que não vê

saída para os seus problemas.

Ancrabar, V.t. e i., encravar; emperrar; comprometer; não dar saída.   Ancredible, adj., incrível; inacreditável; inexplicável; o m.q. «ancrible».

Ancreminar, v.t., atribuir crime a; acusar; incriminar.

  Ancrenca, sJ, encrenca; dificuldade; embaraço.
Ancrencado, adj., que tem encrenca; ensarilhado.  

Ancrencar, V.t. e i., dificultar; embaraçar; emperrar; ensarilhar.

Ancrenqueiro, s.m., que ou aquele que cria ou levanta encrencas, embaraços.

 

Ancríble, adj., íncrível; o m.q. ((ancredible').

 

Ancrudecer, v.t. e i., encruecer; tornar ou tornar-se cru; endurecer; (L. incrudescere).

 

Anerudeeido, adj., encruecido; endurecido.

 

Aneruzado, s.m., um cruzado, antiga moeda de ouro; 40 centavos.

 

Aneruzar, v.t., cruzar; dispor em cruz; atravessar.

Aneruzelhada, 5], encruzilhada; ponto onde se cruzam caminhos. Aneubar, v.t., encubar, meter na «cuba»; envasilhar; incubar.

 

Aneubiêtra, encoberta; pano para cobrir.

 

Aneubiêrto, adj., encoberto; enevoado (o tempo).

 

Aneubrir, v.t., encobrir; ocultar; cobrir; agasalhar.

Aneulhido, adj., encolhido; tímido; retraído.

 

Aneulhir, v.t., encolher; retrair; / v. re., voltar atrás; mostrar-se parco em despesas.

Aneulpado, adj., inculpado; culpado; incriminado.

 

Aneulpar, v.t., inculpar; culpar; atribuir culpa a.

Aneumbência, incumbência; encargo; a coisa incumbida.

 

Aneumeçar, v.t., começar; dar princípio a; / v. intr., ter começo; (It. incominciare).

Aneumeço, s.m., começo; pi., os princípios; os primeiros passos.

 

Aneumendado, adj., encomendado; pedido por encomenda; recomendado.

Aneumendar, v.t., encomendar; recomendar; fazer encomenda de.

 

An eumo quiêra que, loco adv., provavelmente; « - bou a la feira»: muito provavelmente irei à feira; ver «cumo quiêra».

Aneumpetente, adj., incompetente; inábil; sem capacidade ou idoneidade.

 

Ancumprensible, adj., incompreensível; misterioso; enigmático.

Aneuneebible, adj., inconcebível; inacreditável; inexplicável.

 

Aneuneêneia, inconsciência; falta de consciência; irresponsabilidade.

Aneuneiente, adj., inconsciente, / S. C., pessoa inconsciente.

 

Aneundicional, adj., incondicional; que não está sujeito a condição alguma; independente.

Aneunfessable, adj., inconfessável; vergonhoso.

 

Aneunformado, adj., inconformado; não conformado; recalcitrante.

Aneunfortable, adj., inconfortável; desaconchegado; desabrigado.

  Ancunfundible, adj., inconfundível; que não se pode confundir; distinto
Ancunsolable, adj., inconsolável; que não se pode consolar; tristíssimo.   Aneunstante, adj., inconstante; volúvel; incerto.
Aneuntrar, v.t., encontrar; descobrir; achar.   Aneuntron, s.m., encontrão; embate; colisão.
Ancuôntro, s.m., encontro; acto ou efeito de encontrar; choque.   Aneuôsta, encosta; ladeira; o m.q. «cuôsta».
Ancurable, adj., incurável; que não Lem cura; insanável.   Aneurajar, v.t., encorajar; dar coragem; estimolar.
Aneurcubado, adj. e s.m., corcovado; o m.q. «ancorcobado».   Aneureubar, v.t. e i., dar forma corcunda; tornar-se corcunda; o m.q. «ancorcoban».

Ancurralar, v.t., encurralar; meter em curral; encantoar; encerrar; / V. re., refugiar-se em local sem

saída.

  Aneurregible, adj., incorrigível; incapaz de emenda.
Ancurtiar, v.t., encurtar; tornar mais curto; abreviar.   Ançuziado, adj., sujado; emporcalhado; manchado.

Ançuziar, v.t., sujar; conspurcar; / V. re., manchar o bom nome; o m.q. «çuzian>.

 

Andada, acto de andar; caminhada; uma ida e volta; volta; fila; «saia cun dues - 5 de refriêgos»: saia com duas voltas de refegos; «três - jinelas»: «três filas de janelas.

Andadeira, pedra de cima do moinho; que anda muito.

 

Anda dende!, inlj., é um convite e um incitamento; sai daí; vem daí!

Andadura, andar; modo de andar; «por esta - nun chega lhá»: por este caminhar, modo, jeito, não chega lá; «nun toma - »: não se corrige, não aprende, não entra em caminho.

 

Andaimos, s.m. pi., andaimes; armação de madeira destinada a permitir trabalhar em construções altas; (Cast. andamios).

 

Andaina, vaivém; lida diária.

 

Anda que tu ... , inlj., exprime uma ameaça indefinida; se não te portas melhor ... ; se não tens juizo ...

Andar, v.i., caminhar; estar em movimento; funcionar; estar; / v.t., percorrer; / s.m., andamento; passo; modo de vida; «que andais afazer?»: que estais a fazer?; «por esse - nun chegais longe»: com esse modo de vida não ireis longe.

 

Andar! ... , inlj., exprime admiração perante uma surpresa agradável, [por ex.: ao ver uma pessoa requintadamente vestida).

Andarilhar, v.i., andar de um lado para o outro; vaguear.   Andarilho, s.m., o que anda muito sem parar, e depressa; andadeiro.
Andebidado, adj., endividado; empenhado.   Andebidar, V. t. e re., endividar; fazer contrair dívidas; contrair dívidas.
Andebido, s.m., indivíduo; pessoa indeterminada.  

Andebitar, v.t., debitar; lançar no débito de uma conta.

Andeble, adj., que está em equilíbrio instável; debilitado; fraco; débil; volúvel; (Mir. e Send.).   Andeblitado, adj., debilitado; enfraquecido.

Andecéncia, sj, acção indecente; indecência; desonestidade.

  Andecente, adj., indecente; incorrecto; indecoroso; sujo.
Andefrente, adj., indiferente; sem preferências; / S.C., pessoa que não toma posição definida.  

Andegéstio, adj., indigesto; que se digere mal ou produz indigestão.

Andegestion, sj, indigestão; indisposição provocada por má digestão.   Andemoniado, adj. e s.m., endemoninhado; que ou que tem o demónio no corpo; furioso.

Andenheirado, adj., endinheirado; que tem muito dinheiro.

  Andereçado, adj., endereçado; orientado; que está na direcção de.
Andereçar, v.t., endereçar; pôr o endereço em; dirigir; / v. re., dirigir-se.   Andesculpable, adj., indesculpável; que se não pode desculpar.
Andesponer, v.t., indispor; produzir mal estar em; / v. re., enfadar-se; zangar-se.   Andesposiçon, sj, indisposição; incómodo de saúde; má vontade.
Andespuôsto, adj., indisposto; incomodado; desavindo.   Andesquecible, adJ., inesquecível; inolvidável; que não se pode esquecer.
Andiabrado, adj. e s.m., endiabrado que ou que é muito travesso ou insuportável.   Andibedado, adj., endividado; que contraiu dívidas; o m.q. «andebidado».
Andibedar, V.t. e re., o m.q. «andebidan».   Andicar, v. t., indicar; designar; apontar.
Andício, s.m., indício; indicação.   Andinaçon, sj, indignação; sentimento de cólera.
Andinado, adj., indignado; revoltado.   Andinar, v.t., indignar; causar indignação a; indispor; / v. re., agastar-se; indispor-se.

Andobelhadeira, sj, enoveladeira; aparelho com que se fazem os novelos.

  Andobelhar, v.t., pôr em novelo (o fio); «dobiêlho»; enovelar.
Andoenças, sj pL, endoenças; celebrações litúrgicas da quinta-feira santa.   Andonada, sj, ondada; onda; vaga.

Andonado, adj., pensado; urdido; imaginado; «que mal -»: que mal ajeitado.

  Andrento, adv., dentro; (Send.).
Andrés, s. pr., André.   Andresa, s. pr., rem. de «Andrés»: I\ndrea.
Andrineira, sj, ameixieira.   Androlina, sj, andorinha; apel. bovino.
Androlino, s.m., andorinho; andorinha nova.  

Andromenice, sj, o m.q. «andrómine».

Andrómina, sj, artimanha; intrujice; «deixa-te de -): deixa-te de pantominices; (L. endromide).  

Androminar, v.t., intrujar; enganar; / v.i., maquinar «andróminas)).

Andrómineiro, s.m., embusteiro; troca-tinLas; pessoa desajeitada e diminuída.  

Andulto, s.m., perdão total ou parcial duma pena; indulto; pagela que em tempos se adquiria na Igreja para ter redução nos jejuns quaresmais.

Andurecer, v.t., tornar duro; fortalecer; / v.i., tornar-se duro; enrijecer.   Andústria, sj, indústria; artificio; astúcia; actividade económica.
Andustrial, adj., industrial; relativo à indústria; pessoa que exerce uma indústria.   Andustriar, v.t., ensinar; aconselhar; industriar; capacitar.

Aneis, s.m. pL, dedeiras de couro para proteger os dedos na «segada».

 

Aneixa, sj, anexa; localidade anexada a outra.

Anelina, sj, produto que se usa em tinturaria; anilina.

  Anfadado, adJ., enfadado; zangado; que não fala; «tenes cara de - )< tens cara de aborrecido; cansado.

Anfadar, v. t., enfadar; incomodar; importunar; / v. re., pôr-se a mal, deixando de falar; zangar-se.

  Anfado, s.m., enfado; incómodo; aborrecimento; descontentamento.
Anfadonho, adj., que causa enfado; fastidioso; enfadonho.  

Anfadoso, adj., enfadonho; aborrecido; o m.q. «anfadonho».

Anfainç, s. pr., Ifanes, povo da Com. de Miranda; ver «Inainç».  

Anfalible, adj., infalível; que não pode falhar nem enganar-se.

Anfaliblidade, sj, infalibilidade; impossibilidade de se enganar.  

Anfância, sj, infãncia; meninice; / s. pr., Infância.

Anfanheç, s. pr., o m.q. «An°fainç» e «Einjainç»; Ifanes; ver «InjainÇ».   Anfantarie, infantaria; sector do exército que anda a pé.
Anfarinadela, enfarinhadela; acta de polvilhar com farinha; acta de dar ou receber ligeiras noções sobre um assunto.  

Anfarinado, adj., enfarinhado; polvilhado com farinha.

Anfarinar, v.t., enfarinhar; empoar com farinha.

  Anfarruscadela, acta ou efeito de enfarruscar.
Anfarruscado, adj., sujo com carvão ou cisco; o m.q. «farruscado».   Anfarruscar, v.t., mascarrar; sujar com pó de carvão, fuligem, etc.
Anfartado, adj., farto; saciado; satisfeito.   Anfartar, v.t., fartar; saciar a fome ou a sede a; encher; comer até ficar farto.
Anfastiado, adj., que tem fastio; que perdeu o apetite.   Anfastiar, v.t., causar fastio a; enfadar; aborrecer.
Anfástio, s.m., fastio; o m.q.   Anfaxar, v.t., enfaixar; ligar ou envolver com faixa; enfaixar; ligar.

Anfebelhar, v. t., enfivelar; colocar fivela em.

  Anfeixar, v. t., enfeixar; atar em feixe.
Anfelcidade, infeliCidade; desventura; desdita; o m.q. «anflecidade».   Anfeliç, adj., infeliz; desditoso; desgraçado; o m.q. «desanfeliç».
Anfenidade, infinidade; ausência de limites; grande quantidade.   Anfenito, adj., infinito; ilimitado; / s.m., o espaço sem limites.
Anfermar, v.i., enfermar; adoecer.   Anfermo, adj. e s.m., enfermo; doente.

Anfernal, adj., infernal; relativo ao inferno; horrendo; diabólico; o m.q. «einjerna».

  Anferrujar, v.t. e i., enferrujar; oxidar; criar ferrugem; fazer criar ferrugem a.

Anfiel, adj., infiel; desleal; traidor; falso; / S.C., o que não segue religião cristã; pagão; gentio.

 

Anfielíssimo, adj. superl. de «anfiel»; infidelíssimo; muito infiel.

Anfiêrno, s.m., inferno; o m.q. «einfiêrno».   Anfilada, porção de linha que se enfia de cada vez na agulha; enfiada.
Anfiladeiro, s.m., orificio da agulha; o m.q. «culo de l'agulhan.   Anfiladura, o m.q. «anfiladan.
Anfilamento, s.m., enfiamento; acta de enfiar; fileira.   Anfilar, v.t., enfiar; meter fio em; pôr em fila.
Anfitadeira, enfeitadeira; Mordoma encarregada de adornar o andar do santo, o altar ...   Anfitadela, acta de «anfitar»; ornamentação ligeira.
Anfitado, adJ., enfeitado.   Anfitar, v.t., enfeitar; adornar com fitas ou com enfeitas.
Anfito, s.m., enfeite; adorno   Anflamacion. inflamação; doença localizada.
Anflamado, adJ., inflamado; que presenta inflamação; inchado.   Anflamar, v.t., inflamar; tornar doente e inchado; / v. re., receber Inflamação.
Anflecidade. sI, infelicidade.   Anfloriado. adj., floreado; ornado com flores; / s.m., ornato de flores.
Anfloriar, v.t., enl1orar; ornar com flores.   Anfluenciar, v.t., exercer influência em; dominar
Anfluir, v.t., incutir; inspirar; / v.i., exercer influência.  

Anfolado, adj., enfolado; que enfola ou cria foles; largo (vestuário).

Anfolar, v.i., criar foles; / fazer foles (vestuário).

 

Anfolhar. v.i., enfolhar; criar folhas / v.t., pôr folhas ou pregas em.

 

Anforcar, v.t., matar por enforcamento; apertar o pescoço, impedindo a respiração.

 

Anforjadas, conteúdo de alforges cheios; o m.q. «aiforjadasll.

Anforjar, v.t., meter nos alforges; ver «aiforjar».

 

Anforjas. s.f. pL, alforges; ver «aiforjas».

Anformacion. informação; esclarecimento; comunicação; (L. informatione) .

 

Anformador. aclj. e s.m., que ou aquele que informa.

Anformar, v.t., enformar, meter na forma; informar, comunicar.

 

Anfornar, v.t., enfornar; meter no forno.

Anforro. s.m., forro, revestimento interno do vestuário.

 

Anfrascar-se, v. re., meter-se em uma espessura; meter-se entre a folhagem «1rascas») ou gravetos; impregnar-se; embebedar-se.

Anfregir, v.t., infligir; aplicar (pena, castigo); cominar.

 

Anfriar, v.t. e i., tornar frio; esfriar; resfriar; arrefecer.

Anfrior, adJ. e s.m., inferior; que, ou aquele que está abaixo; que, ou o que vale menos.

  Anfrisgar, v.t., meter em «frisga»­fisga; fenda; greta

Anfruscar-se, v. re., emboscar-se; meter-se entre arbustos; / enfadar- se; incomodar-se; (Gal. anfruscar-se) .

 

Anfumarar, v.t., encher de fumo; enfumaçar.

Anfuracado, adj., metido em buraco; enfiado em sítio estreito.

 

Anfuracar, v.t., meter em buraco, em sítio estreito.

Anfuriar, v.t., enfuriar; enfurecer; tornar furioso; / v. re., embravecer-se.

 

Anfurrunhado, adj., enfadado; mal humorado.

Anfurrunhar-se, v. re., aborrecer-se; enfadar-se.

 

Anfuscado, adj., recolhido e deitado entre palhas ou arbustos; enfadado.

Anfuscar-se, v. re., recolher-se em sítio abrigado e propício para se deitar (bichos).

 

Angabelhar, v.t., engabelar; juntar as «manadas» de cereal ceifado em «gabiêlhas», ou gabelas; atar.

Angabetar, v.t., engavetar, meter ou guardar em gaveta.

 

Angabiêlho, s.m., engabelo; acto de engabelar.

Angaçar, v.t., engaçar; fazer perder ao gato as qualidades felinas; trabalhar com engaço.

 

Angaço, s.m., espécie de ancinho, feito de um «biêndo», dobrando-lhe os dentes; é usado para manipular estrumes, sargaços ...

Angadelhar, v.t., engadelhar; desordenar ou desalinhar o cabelo.

 

Angaliado, adj., envolvido em luta; engalfinhado.

Angaliar-se, v. re., engalfinhar-se; envolver-se em luta.

 

Angalicado, adj., que tem «galicado » ou doença venérea.

Angalicar, v.t., contagiar com doença gálica, venérea.

 

Angalonado, adj., revestido de galões; agaloado.

Angalonar, v.t., põr galões a; adornar com galões.

 

Angalrar-se, v. re., engalfinhar-se; atirar-se; lançar-se.

Anganchar, v.t., apanhar ou prender com gancho; / v. re., entrelaçar-se; enlaçar-se.

 

Anganhado, adj., enganado; iludido; logrado.

 

Anganhador, adj. e s.m., enganador, que, ou aquele que engana.

 

Anganhar, v.t., enganar; defraudar; induzir em erro; / v. re., cair em erro; não acertar.

Anganho, s.m., engano; fraude; erro; artimanha para iludir.

 

Anganhoso, adj., enganoso; que engana; ilusório.

Angarabatado, adj., preso por «garabato»; enredado.

 

Angaranhado, adj., o m.q. «angaranhido».

Angaranhar, v.t., enregelar; fazer tremer com frio.

 

Angaranhido, adj., que perdeu a acção dos dedos com o frio; tranzido de frio; inteiriçado.

Angaranhir, v. L, enregelar; fazer tremer com frio; engaranhar.

 

Angaranho, s.m., enfezamento; raquitismo, provocado em crianças por deficiente alimentação.

Angariêlho, adj. e s.m., atado; pessoa que não tem jeito nem expediente.

 

Angarrado, adj., agarrado; envolto em luta; ver «agarrado».

Angarrar, v.t., agarrar; apanhar; ver «agarran».

 

Angarrar-se, v. re., envolver-se em luta, corpo a corpo.

Angasgar, V.t. e L, engasgar; receber na garganta objecto que a obstrui.

 

Angasgue, s.m., engasgo; acto de engasgar.

Angatar, v.t., engatar; ligar com engate; atrelar; prender com «gatos».

 

Angate, s.m., engate; gancho ou dispositivo mecãnico para prender, atrelar, rebocar.

Angatelhado, adj., engatilhado; aperrado; preparado (arma de fogo).

 

Angatelhar, v. t., armar o gatilho de; engatilhar; dispor o gatilho para disparar.

Angeinho, s.m., engenho; talento; invenção; maquinismo.

 

Angeladico, adj., inteiriçado de frio; com muitíssimo frio.

Angelado, adj., regelado; com muito frio.

 

Angelar, v.t., transformar em gelo; congelar.

Ângelo, s.m., anjo; ver «anjo».

 

Angenhar, v.t., idear; fabricar com habilidade; o m.q. «angenian».

Angenhoca, sj., engenhoca; aparelho ou máquina construídos sem arte; artimanha.

 

Angenhocas, S.m., engenhoqueiro; indivíduo criativo que faz trabalhos fora do vulgar.

Angenhoso, adj., engenhoso; que revela engenho; o m.q. «angenioso».

 

Angeniar, v.t., engenhar, inventar; magicar; ver «angenhan».

Angenioso, adj., engenhoso; habilidoso; ver «angenhoso».

 

Angibas, sj. pl., gengivas dos dentes.

 

Anglaterra, s. pr., Inglaterra.

 

Anglés, s.m. e adj., inglês; habitante da Inglaterra; relativo à Inglaterra; língua inglesa.

Angnorante, adj., ignorante; o m.q. «eignorante».

 

Angodar, v.t., engodar; atrair com engodo.

Angodo, s.m., meio com que se atrai ou seduz alguém; engodo.

 

Angorbatado, adj., engravatado; bem vestido; «iba todo - »: ia todo bem posto.

Angorbatar, v.t., engravatar; / v. re., engravatar-se; aperaltar-se.

 

Angorda, sj., acto ou efeito de engordar; ceva; tempo da engorda.

Angordo, s.m., nutrição, ou tempo de nutrição que precede, nas aves, a postura dos ovos; «anda

a l' - »: estã na engorda.

 

Angorrilhado, adj., amarfanhado; engorrinhado; enrugado.

yousoumirandes@gmail.com 2004 © Site: Autoria Raúl Silva
colaboração de Teresa Ferreira
e Rita Segundo