A que

A

Axugar

A que, lococonj., para que; «- Jus te alhá?»: para que foste lá?

s

Aque-d'el-rei!, inlj .. aqui d'el rei!; brado a pedir socorro.

Arraiano, adj. e s.m., raiano; que, ou aquele que é da raia.

 

Arraiar, v. i., raiar; emitir raios; reluzir; despontar no horizonte.

Arralar, v.t., rarear; tornar ralo.

 

Arramar, v.t., verter; entornar; « ­por nba»: transbordar, extravasar; despejar.

Arramo, s.m., acto de «arramar»; derramamento.

 

Arrampainado, adj., destruído; empobrecido; destroçado.

Arrampainar, v.t., arruinar; desbaratar; destruir.

 

Arrampanado, adj., o m.q. «arrampainado »; (Cicuiro).

Arrampanar, v.t., o m.q. «arrampainar»; (Cicuiro).

 

Arranado, adj., agachado; acocurado; rasteiro.

Arranar-se, v. re., abaixar-se; acaçapar-se.

 

Arrancada, sJ, arranco; quantidade de plantas arrancadas; primeiro impulso; largada para uma meta.

Arrancadela, sJ, acto de arrancar; arranque restrito; o m.q. «arrincadela».

 

Arrancar, v.t., tirar da terra com raiz; tirar com força; o m.q. «arrincar».

Arrancon, s.m., puxão violento para arrancar.

 

Arranjado, adj., composto; governado; «stás bien - !»: estás bem tramado!

Armazona, s.J, amazona; mulher varonil; mulher que monta a cavalo.

 

Armar, v.t., prover de arma; montar " armadilha; «-llhaço, la rateira,la sparriêlha, la solapa, armar o laço, a ratoeira, a esparrela, a lousa; Improvisar uma dança.

Armela, sJ, argola onde enfia o ferrolho, ou por onde se puxa a porta; bracelete.

 

Arnesto, s. pr., Ernesto.

Arrabiado, adj., enraivecido; o m.q. «anraibado»; (do Cast.).

 

Arrabiar, v. t., enraivecer; causar raiva a; / v. re., tornar-se raivoso; irritar-se; o m.q. "anraibar»; (do ast.).

Arraçado, adj., que provém de erta raça; que tem traços de erta raça.

 

Arrachada, sJ, arrochada; panada com «racha».

Arrado, adj., errado; que tem erro; enganado; incorrecto.

 

Arraganhar, v.t., mostrar (os dentes); o m.q. «arreganhar».

Arraiado, adj., raiado; listrado; que lem raias.

 

Argolha, argola, aldaba; / pl., argolas de ouro que as mulheres usam nas orelhas; arrecadas.

Argolhica,  dimin. de «argolha»; argolinha.

 

Argolhona, argola grande.

Argoselo, s. pr., povo da com. de Vimioso, elevada a vila em 19-4-2001.

 

Aricar, v.t., lavrar superficialmente a terra, para arrancar as ervas daninhas.

Arico, s.m., acção de «ancar»; tempo em que se "anca».

 

Arioso, adj., cabeça no ar; aéreo.

Arma, arma (espingarda ou escopeta).

 

Armadiêlha, armadilha para apanhar animais pequenos. Consta de três pausinhos que seguram no ar, em equilíbrio instável, a ponta de uma lousa, ou lágea. Um dos paus, de que depende o equilíbrio, tem na extremidade cibo para atrair a presa.

Armadiêlhos, s.m. pl., os três pausinhos da "armadiêlha”.

 

Armanado, adj., irmanado; ligado por laços fraternos.

Armanar, v.t., tornar irmão; igualar; emparelhar.

 

Armandade, irmandade; fraternidade; confraria.

Armanicas, pl., Irmãzinhas; membros de um Instituto Religioso.

 

Areijo, s.m., aragem; corrente de ar muito frio ou muito quente, que danifica as plantas hortícolas tenras.

Arena, areia; conjunto de partículas granulosas de natureza mineral; (L. arena); « - de sal»: areia de sal.

 

Arenado, acy., areado; coberto de areia.

Arenal, s.m., areal; lugar com muita areia.

 

Arenar, v.t., arear; cobrir de areia; limpar com areia.

Arenoso, adj., areento; «terreno - »: terreno com areia.

 

Aresta, prego curto e delgado; / pl. restos da casca do linho ainda aderentes.

Argadiêlho, s.m., dobadoura; argadilho.

 

Argalhos, s.m. pl., gravetos; lenha miúda.

Arganeiro, adj., cobiçoso; que tudo deseja com ãnsia; / s.m., indivíduo a quem nada sacia ou satisfaz.

 

Arganela, arganel; gancho arqueado que se aplica no focinho do porco para o impedir de foçar.

Arganha, pragana; prolongamento da gluma das espigas das plantas cerealíferas; argueiro.

 

Arganheira, corda feita de pés de centeio, torcidos, para atar os «manolhos» na «segada».

Arrebanhos, S.m. pl., o que se junlou, arrebanhando; restos.

 

Arrebentar, v. t., fazer explodir; rcbentar; romper; partir; / v.i., explodir; abrir-se; estalar.

Arrebento, S.m., rebento; renovo; arrebentamento.

 

Arrebenton, s.m., rebento que se desenvolve na base duma planta, apto a criar raízes.

Arrebitar, v.t., rebater a ponta salente do «arrebite»; reavivar; spevitar.

 

Arrebite, s.m., espécie de perno metálico com cabeça, que atravessa duas ou mais peças e é rebatido na ponta saliente, para unir e firmar essas peças.

Arrebolar, v.t., rebolar; fazer mover como uma bola; / V.i. e re., mover-se em volta de um centro; rolar sobre si mesmo.

 

Arranjar, v.t., compor; pôr em ordem; «spera que yá te arranjo!»: prepara-te para apanhares (do que não gostas)!.

Arranje, s.m., arranjo; acto ou efeito de arranjar; conserto; jeito.

 

Arranjico, s.m., arranjinho; jeitinho.

Arranque, s.m, arranco; acto de arrancar.

 

Arranqueira, pé ou planta que se arranca (para ser plantada noutro lugar); «dá-me ua – de salsa»: dá-me um pé de salsa.

Arrante, adj., errante; que vive mudando com frequência de lugar; <judiu - »: judeu errante.

 

Arrapazada, adj., rapariga com modos de rapaz.

Arrapazado, adJ., homem com atitudes de rapaz.

 

Arrar, v.i., errar; cometer erro; enganar-se; / v.t., desacertar; enganar-se em.

Arrasadela, acto de «arrasar», um pouco por alto.

 

Arrasado, adj., nivelado; passado com «raseiro».

Arrasar, v.t., aplanar; nivelar; passar com «raseiro».

 

Arrasca-ciêlos, s. m., arranha-céus; edifício com muitos andares.

Arrascadela, acto ou efeito de arrascar; arranhadela.

 

Arrascadura, efeito de arranhadela; arranhadura; sinal deixado na pele pelas unhas.

Arrascanhadela, s], acto ou efeito de «arrascanhar».

 

Arrascanhar, v.t., arranhar; friccionar asperamente.

Arrascar, v.t., arranhar, coçar com as unhas; / v. re., coçar-se.

 

Arrascon, s.m., arranhão; escoriação.

Arrastradeiro, s.m., arrastadeiro; lugar por onde se arrasta; caminho feito ao arrastar.

 

Arrastradela, acção de «arrastra».

Arrastrado, adj., arrastado; levado de rasto; seduzido.

 

Arrastramento, s.m., arras tamento.

Arrastrar, v.t., arrastar; levar de rasto; transportar com «rastra»; destorroar e aplanar a terra com «rastro»; pender até tocar no chão; / v. re., deslocar-se com dificuldade.

 

Arrastron, s.m., arrastão; acto de arrastar com esforço.

Arratado, adj. embaraçado; sem liberdade de movimentos; preso com «rata»; atado.

 

Arratar, v.t., prender; travar; dificultar os movimentos; atar (as patas dos animais), com «rata».

Arrate, s.m., arrátel; medida de peso; (459 gr.); (Ar. arrate).

 

Arre!, inlj., exprime ira, enfado, cansaço; também se usa para fazer andar as bestas; « - burro!»: anda, burro!

Arrebuçado, s.m., rebuçado; pedacinho de açúcar em ponto e solidificado com outras substâncias.

 

Arrebulhaca, s.J, ervilhaca; o m.q. «rebu[haca» e «arbu[haca».

Arrebunhadela, s.J, acto ou efeito de «arrebunhar»; ver «arresbunhade[ a».

 

Arrebunhar, v.t. , arranhar, ferindo com as unhas; ver «arresbunhar».

Arrebunho, s.m., o m.q. «arrebunhade[ a»; ferimento na pele feito com as unhas; ver «arresbunho».

 

Arrebunhon, S.m., «arrebunho» grande, com ferimento mais profundo; ver arresbunhon».

Arre burro!, intj., usa-se para estimular o andamento dos burros; exprime grande admiração perante um dito ou facto insólito.

 

Arrecadado, adj., guardado; posto em segurança.

 

Arrecadar, v.t., pôr em lugar seguro; guardar; meter ao bolso; recolher.

 

Arrecado, S.m., acto de «arrecadar»; resguardo; protecção; «star na _ »: estar guardado;  rotegido.

Arrecarai!, inlj., arre caramb a!; re-.forço de «carai».

 

Arrecaramo!, inlj., reforço de «caramo».

Arrecear, v.t., recear; ter receio; ver «arrece[ap>.

 

Arrecebir, v.t., receber; aceitar o que é oferecido ou dado; o m.q. «recebir».

Arrenegar, v.t., renegar; abandonar a sua religião; amaldiçoar.

 

Arrenego, s.m., acção de arrenegar; gesto de zanga.

Arrepelado, adj., arrepiado; eriçado; horrorizado.

 

Arrepelar, v.t., repelar; arrepiar; puxar pelos cabelos a; cortar (ema) com as mãos; / v. re., sentir calafrios; ficar com os cabelos em ponta. (L. horripilare).

Arrepelo, s.m., arrepio; calafrio; estremecimento que até se manifesta no eriçar dos pêlos do corpo.

 

Arrepelon, s.m., repelão; empurrão ou puxão forte; «de - .: de maneira brusca, de repelão.

 

Arrependir-se, v. re., arrepender-se; mudar de parecer; (Gal. arrepentir-se) .

 

Arrepiçado, adj., cortado com as mãos; não cortado por igual; mal cortado.

Arrepiçar, v.t., cortar (erva) com as mãos; tirar qualquer objecto das mãos de outrem.

 

Arre-poça (porra)!, intj., que exprime indignação.

Arresbunhadela, s}, arranhadela; arrepelo; o m.q. «arrebu-nhadela».

 

Arresbunhar, v.t., arranhar, ferindo com as unhas; o m.q. «arrebunhar».

Arresbunho, s.m, acto ou efeito de arranhar, o m.q. «arrebunho".

 

Arremissacos, s.m. pl., curvaturas (lI I rodeios apertados de carreiro 011 carreirão.

Arreganhadela v.t., desimpedir da braços;

 

Arrefucidela, si, acto de "arrejucir»; arregaçadela.

Arrefucido, adj., «arremangado.; desimpedido de roupa,

 

Arrefucir, v.t., arregaçar; puxar, dobrar para cima (mangas, calças, saia).

Arrefundar, v.t., refundar; aprofundar.

 

Arregaçada, si, tudo o que cabe, ou pode ser transportado, usando a frente da saia «arregaçada», como invólucro ou saco; regaço cheio.

Arregaçado, adj., o m.q. "arrejucido».

 

Arregaçar, roupa os jucipl.

Arregada, si, rega; acto ou efeito de «arregar".

 

Arregadela, si, acto de «arregar»; rega ligeira.

Arregadiu, ad)., regadio; terreno que tem água de rega; ver «regadiu.  

Arregado, adJ., regado.

Arregador, adj., que rega; / s.m., recipiente de folha, cilíndrico, próprio para regar, mediante um tubo que termina em ralo.

 

Arregalar, v.t., abrir muito os olhos, com espanto, admiração ou ar de ameaça.

Arreganhadela, si, acto de "arreganhapl.

 

Arrecelo, s.m., receio; temor; incerteza.

Arreconcho!, intj., reforço de "concha,,; caramba; ver "concha".

 

Arrecular, v.t., recuar; andar para trás e de rosto para a frente; retroceder.

Arreculas, s} pl., partes traseiras; «andar de - ": andar para trás; andar recuando.

 

Arreculhido, adj., recolhido; guardado; «nósyá stamos - 5": nós já metemos tudo (as colheitas) em casa.

Arreculhir, v.t., recolher; guardar; levar para casa.

 

Arreculo, s.m., acto ou efeito de recuar; recuo.

Arreculon, s.m., acção de «arreculo »; recuo forte.

 

Arreda!, intj., para trás!, afasta!, fora!

Arreda dende!, intj., sai daí! Fora d " aI.

 

Arre-diabo!, int., caramba!; incrível!; é demais.

Arredondar, v.t., tornar redondo; completar; aperfeiçoar; dar número redondo a.

 

Arredor, adv., em redor; o m.q. "alredor», "derredor".

Arrefanhar, v.t., tirar a outrem bruscamente; tirar das mãos.

 

Arrefecer, v.i., tornar-se frio; perder o calor; / v.t., fazer esfriar.

Arrimado, acij., achegado; enco. tado; apoiado  

Arrimar, v.t., encostar; dar tarei:l, dar arrimo; / v. re., apoiar-se, valer-se .

Assetar, v.t., entretecer com «setas».

 

Assi, adv., assim; deste modo; muito; «ai que - me custa!»: ai que muito me custa!; « - eiqui cumo eilhi": tanto aqui como ali; oxalá; « - Dius querga»: oxalá Deus queira; « - que», loco cory.,· logo que; de modo que.

Assi-assi, loco adv., assim-assim; mais ou menos; nem bem nem mal.

 

Assi cumo assi, loco adv., seja como for; duma maneira ou doutra; «deixai-lo ir, - el bai na mesma»: ... , seja como for, ele vai na mesma.

Assi fui que ... , loco gram., «- todos scapórun, chenos de miêdo»: assim aconteceu que todos fugiram cheios de medo.

 

Assigurar, V. t., assegurar; segurar; acautelar.

Assi que, loco adv., de maneira que; loco cory., logo que; apenas; « - nun hai nada a Jazer»: de maneira que não há nada a fazer; « - chegue, abisa-me»: apenas chegue, avisa-me.

 

Assobedar, v.t., incomodar; importunar; aborrecer; afrontar; o m.q. «ansobeda»,.

Assobedo, s.m., pessoa ou coisa que incomoda ou aborrece; estorvo; «tira-me esse delantrek tira-me diante esse estorvo!

 

Assobelado, adj., picado ou furado com sovela; incitado.

Assension, s. pr., Ascensão.

 

Assentada, sJ, acta de se assentar; tempo em que se está sentado; tirada; ímpeto; «beber un  copo de ua - ": beber um copo de uma tirada (sem respirar); «de ua - ": sem parar.

Assentado, adj., sentado; que é assente; sério; sereno; resolvido.

 

Assentar, v.t., colocar ou fixar sobre um «assento"; ficar bem; tomar nota; determinar; / v.i., depositar; «l bino yá stá a - ": o vinho já está a clarear; / v. re., sentar-se; «- praça»; incorporar-se  no exército.

Assentimento, s.m., consentimento; aprovação.

 

Assentir, v.i., consentir; anuir; concordar.

Assento, s.m., base; banco; lugar onde alguém se assenta, ou parte do corpo com que se assenta

 

Asserenar, v.t., serenar; tornar sereno, calmo; / v.i., ficar sereno.

Assessinado, adj., assassinado.

 

Assessinar, v.t., assassinar; matar.

Assessino, aclj. e s.m., assassino; que ou aquele que mata; homicida.

 

Assessonar, v.t., temperar as carnes dos enchidos.

Assobiadeira, sJ, barulho de ;Issobios; assobiada.

 

Assobiadela, sJ, acta de «assobiar »; assobio; o m.q. ·sobiadela.

Assobiado, adj., corrido a assobios; apupado.

 

Assobiar, v.i., dar assobios; chamar por meio de assobios; silvar; (L. adsibilare; o m.q. sabiam.

Associaçon, sJ, associação; união ele pessoas com determinado fim.

 

Assolapado, adj., solapado; amarrado à terra como a solapa.

Assolapar-se, V. re., solapar-se; esonder-se; amarrar-se.

 

Assoldadar, v.t., ajustar a «soldada »; assalariar.

Assoliado, adj., incomodado pelo muito calor; o m.q. «ansoliado».

 

Assoliar, v.t., expor muito ao sol; o m.q. «ansaliar».

Assomada, sJ, vista de olhos; o m.q. «assomadela»; topón. de If.

 

Assomadela, sJ, espreitadela; Ihadela.

Assomar, v.i., subir ao cume; aparecer em lugar alto; começar a aparecer; I V. re., espreitar;  proximar-se para ver.

 

Assonar, v.t., assoar; limpar o nariz; I V. re., assoar-se; o m.q. «sanar».

Assopradela, sJ, acta de.

 

Assoprar, v.t., soprar; apagar ou atear com sopro; segredar.

Assopro, s.m., sopro; vento que se produz impelindo o ar com a boca.

 

Assopron, adj. e s.m., que ou aquele que assopra; que está sempre a ralhar; incomodativo; grande sopro.

Assossegadico, adj., sossegadinho; muito tranquilo.

 

Assossegado, adj., sossegado; pacífico.

Assossegador, s.m., sossegador; aquele que sossega; tranquilizador.

 

Assossegar, V. t., sossegar, tranquilizar; acalmar; I V. re., adquirir sossego, calma.

Assuberbado, ac1j., inundado de serviço; abarbado.

 

Assuberbar, v.t., abarbar; cumular de serviço ou de trabalho.

Assucar, v.t., fazer sulcos; marginar a terra fazendo sulcos.

 

Assuceder, v.i., suceder; acontecer; I V. re., vir depois.

Assucedido, adj. e s.m., sucedido; que ou aquilo que sucedeu ou aconteceu.

 

Assujeitar-se, V. re., sujeitar-se; submeter-se; conformar-se.

Assuncion, S. pr., Assunção.

 

Ategeirar, v.t., tesourar; cortar com a tesoura; o m.q. «tegeirar».

Ateimar, v.i., teimar; insistir; obstinar-se; o m.q. «anteimar».

 

Até la cozina!, inlj., até à cozinha!; é a resposta da dona de casa a quem pede licença para entrar.  A cozinha é a parte mais íntima da casa.

Até lhougo (até manhana, até que Dius querga)!, inlj., até logo (até amanhã. até que Deus queira)!; usa-se à despedida de alguém; o m.q. lIanté lhougo» e «té lhougo».

 

Atelondrado, adj., atordoado; estonteado; (Cast. atolondrado).

Atelondrar, v.t., aturdir; causar estremecimento, atroar; atordoar.

 

Atencion. sI, atenção; ponderação; consideração / inlj., voz de advertência.

Atençon, sj., o m.q. lIatencion».

 

Atener-se, v. re., ater-se; limitar-se; confiar.

Aterraige, sj., aterragem; acto de aterrar ou poisar no chão (avião).

 

Aterrar, v.i., descer em terra (avião); / v.t., aterrorizar; encher de medo.

Aterrorado, adj., aterrorizado.

 

Aterrorar, v.t., aterrorizar; provocar muito medo ou terror.

Atestado, adj., cheio até cima, até ao testo; / s.m., declaração em que se atesta.

 

Astrabessar, v.t., atravessar; ver lIatrabessar»; (L. transversare).

Astreber-se, v. re., atrever-se; ousar; afrontar um perigo; (L. adtribúere) .

 

Astrebido, adj., atrevido; descarado; insolente.

Astrebidon, adj., que é muito atrevido.

 

Astrebidote, adj., bastante atrevido.

Astrebimento, s.m., atrevimento; descaradez.

 

Astribar, v.t., estribar; apoiar; / v. re., apoiar-se; basear-se; o m.q. IIstribar».

Atabafadico, adj., agasalhadinho; bem enroupado; muito abafado.

  Atabafado, adj., abafado; agasalhado.

Atabafar, v.t., abafar; cobrir com roupa.

  Atabano, s.m., atavão; insecto que flagela o gado; sobretudo o asinino e cavalar; o m.q. «tabano».

Atacador, S.m., vareta de ferro ou de madeira para comprimir os tacos ou buchas nos furos dos tiros de pedreira.

 

Atacado, adj., que sofreu ataque; diz-se do tiro de pedreira que foi obturado com tacos e está pronto para o rebentamento; atingido; perseguido.

Atacar, v.t., impugnar; ofender; comprimir a carga dos tiros de pedreira e de armas de fogo.

 

Atadico, adj. e s.m., atadinho; que ou aquele que é muito acanhado e tímido.

Atado, adj. e s.m., que ou aquel que é tímido e lento no trabalho; sem desembaraço.

 

Atadon, adj. e s.m., que ou aquele que é muito «atado», embaraçado.

Atafagado, adj., atafegado; sufocado; abafado.

  Atafagar, v. t., atafegar; asfixiar; abafar.
Atafago, s.m., atafego; acto de atafegar; abafação; sufocação.   Atafaios, s.m. pl., atafais; arreios de cavalgadura; ornatos exagerados em homem ou mulher; / sing. atafal; retranca franjada das bestas.

Atafanhado, adj., lIataJagado»:com dificuldade de respiração.

 

Atafanhar, v.t., «ataJagar»: sufocar; asfixiar.

Atafanho, s.m., lIataJago»: sufocação.

 

Atafunhado, adj., atafulhado; repleto até não mais.

Atafunhar, v. t., atafu lhar; encher demasiadamente; meter à pressão.

 

Atalabancar, v.t., encher de IItalabancoS>! ou travancos.

Atalaia, sI, lugar de vigia; pessoa que vigia; IIstar de - »: vigiar; (Ár. at-talai'a).

  Atalamancar, v.t., atamancar; agir com precipitação.
Atolhar, v.t., meter em atoleiro; atolar; / V. re., atolar-se; enterrar-se na lama.  

Aton, adv., «atão»; ver ((anton)).

 

Atopar, v.t., topar; tocar; encontrar; / v.i., ir ao encontro; bater com o pé.

 

Atornelhar, v.t .. obturar com torno ou tomilho.

Atorrear, v.i., suportar a torreira do calor.

 

Atourada, adj .. diz-se de qualquer vasilha de madeira que apertou, depois de estar algum tempo  en água, ou com água.

Atourar, v.i., apertar; dilatar, pela acção da água; (aplica-se sobretudo ao vasilhame de madeira).

 

Atrabancar, v.t., encher de «trabancos)); atravancar.

Atrabessado, adj., travesso; desinquieto; rebelde; odioso; cruzado de várias raças.

 

Atrabessar, v.t., passar através de; pôr diante; impedir; ((- á l'antrada)): impedir a entrada; pôr ao través; cruzar.

Atrair, V. t.. atrair; trazer ou puxar para si por atracção.

 

Atrancado, adj., trancado; fechado com tranca; impedido com «trancas)) (caminho); o m.q. «antrancada».

Atrancar, v.t., trancar; segurar com tranca; ver «antrancar».

 

Atestar, v.t., encher até ao bordo; acabar de encher; declarar; testemunhar.

Atibar, v.t., activar; tornar activo atear.

 

Atibo, adj., activo; que está em actividade; diligente.

Atiçar, v.t., avivar; espertar (o lume); provocar; açular (o cão).

 

Atiçonar, v.t., atiçoar; queimar, fazer arder com tições.

Atilado, adj., inteligente; perspicaz; correcto; que tem tino.

 

Átimo, s.m., átomo; instante; momento.

Atinado, adj., que tem tino; esperto; prudente; discreto.

 

Atinar, v.t., descobrir pelo tino; dar com; acertar.

Atirado, adj., ousado; atrevido; atiradiço; lançado.

 

Atirar-se, v. re .. lançar-se; despenhar-se; abalançar-se; atrever-se.

Atlondrado, adj., atordoado; o m.q. «atelondrado».

 

Atlondrar, v.t., aturdir; o m.q. «atelondra» .

 

Ato, s.m., acta; acção; indie. Preso do v. «atar».

 

Atolhadeiro, s.m., atoleiro; lodaçal; enxurdeiro.

 

Atolhadela, sI, acta ou efeito de atolar ou de atolar-se.

 

Atolhado, adj., atolado; atascado; afundado na lama.

Alrãsio, s.m .. atraso; retardaIllcnto; demora.

 

Atreber-se, V. re., atrever-se; o \l1.q. «astreber-se».

Atrebido, adJ., atrevido, audaz; malcriado; o m.q. "as trebido».

 

Atrebidon, adj., muito atrevido; o m.q. «astrebido».

Atrebidote, adJ., bastante atrevido; o m.q. «astrebidote».

 

Atreiçonar, lJ. t., atraiçoar; ser infiel.

Atrementado, adJ .. atormentado; que está ou vive sujeito a tormentos; assustado.

 

Atrementar, lJ.t., atormentar; torturar; afligir; assustar.

Atriçon, sJ. atrição; pesar de ter ofendido a Deus.

 

Atroç, adj., atroz; feroz; cruel; desumano.

 

Atronar, v.t., atroar; aturdir; abalar com o estrondo; / lJ.i., retumbar.

 

A trote, adlJ., andamento de cavalgaduras, entre o passo ordinário e o galope; ver «ais quatro pies».

Atulhado, adj., cheio; impedido; obstruido.

 

Atulhar, v.t., meter em tulha; encher-se até mais não; estorvar; impedir; / lJ. re., abarrotar-se.

A tuôrtio i a dreito!, inlj., a torto e a direito!; em frente!; expressão que significa: não desanimar no caminho, quer seja bom, quer seja mau.

 

Atupido, adj., entupido; obstruido; o m.q. «antupido».

Atupinadela, sJ, acto ou efeito de.

 

Atupinar, lJ.i., tropeçar; (aplica-se somente a quadrúpedes.

Atupir, lJ.t., entupir; encher de entulho; obstruir.

 

Aturar, lJ.t., suportar; sofrer; aguentar; / lJ. i., durar; persistir.

Aturdido, adj., atordoado; estonteado.

 

Aturdir, lJ. t., atordoar; intimidar; tornar irreflexivo; (L.de «turdo, tordo; ave que no tempo das uvas anda atordoada».

Aua, sI, água; (lfanes).

 

Auga, sI, água; ((carga d' - J!: borrasca; (L. aqua).

Augada, aguada; sopa sem gosto; mistura com água.

 

Azuleijo, s.m., azuleijo; placa de cerâmica, usada no revestimento de paredes.

Azul-marino, s.m., azul-marinho; azul próprio do mar.

 

Axuto, adj., enxuto; o m.q. rranxuto!! e rrxuto)); (It. asciuto).

Azebre, s.m., verdete de cobre; ver «zebre».

 

Azedar, v.t., tornar azedo; irritar; rr - I caldo)): perturbar, tornar tenso o ambiente.

Azedas, pl., planta campestre, térrea, cujas folhas lanceoladas e de sabor ácido, servem para salada.

 

Azeilha, s.m., indivíduo desajeitado; trapalhão, embaraçado.

Azeiteira, almotolia do azeite; rr - de I gás!!: almotolia do petróleo.

 

Azeiteiro, s.m., vendedor de azeite; pessoa cheia de nódoas.

Azeitona, fruto da oliveira Conhecem-se algumas variedades: Negrita - pequena e de cor preta;

 

Azeituna, ver «azeitona»; (Picote).

Azelhice, s.J, trapalhice; coisa mal feita por incompeténcia.

 

Azilhares, s.m. pl., peça de ferro bifurcado, com dois travessões, para manter aberta a boca dos burros, em tratamento.

Azinolhado, adj., ajoelhado; posto de joelhos.

 

Azinolhar, v.i., ajoelhar; pór os joelhos no chão; genuflectir.

Augadiêlha, aguadilha; serosidade; humor subcutâneo.

 

Auga-fuôrte,  água-forte; ácido azótico dissolvido em água.

Augas-Bibas, s. pr., Águas Vivas; povo da com. de Miranda do Douro.

 

Augardiênte, aguardente; ver rragordiênte!!.

Auguardar, v.t., aguardar; esperar com paciência.

 

Augueira, sulco por onde passa a água.

Auguita, aguazinha; um pouco de água; também se usa rrauguita!!, em que o ((li" se pronuncia.

 

Auita,  o m.q. auguita; (Ifanes).

Aulto, acij., alto; que tem altura; elevado; / ing., pare!; basta!; rr - alhák alto lá!; basta!

 

Á xeton!, ing., própria para chamar os cordeiros; ver rrxeton.

Á xetona!, ing., própria para chamar as ovelhas; ver rrxetona".

 

Á xetonico!, ing., que é expressão de carinho; ver rrxetonico!!.

Axotar, v.t., enxotar; afugentar; o m.q. rranxotap e rrxotap; (Gal. axotar).

 

Axugadeiro, s.m., enxugadoiro; lugar onde se põe a roupa a enxugar.

Axugar, V.t. e i., enxugar; o m.q. «anxugar»

   
yousoumirandes@gmail.com 2004 © Site: Autoria Raúl Silva
colaboração de Teresa Ferreira
e Rita Segundo